蜀漢建国から1800年。華夏と日本、東アジアの未来を見守る
劉備の伝記、第３回です。 〔一度未完成のまま上げてしまいました。23/3/19 11時、加筆して更新しています〕 前回の記事：黄巾戦デビュー経緯～平原相となるまではこちら。 【正史実像】劉備ってどんな人？2 黄巾討伐デビュー、熱く民想いの知事となる 徐州牧を固辞する劉備、寄ってたかっての説得地獄は目に浮かぶよう… 公孫瓚のもとで袁紹と戦い、数々の功績をあげて「平原の郡相（知事）」へ昇 […]
〔2015年筆。移動記事です〕 『出師表（前出師の表）』現代語訳を引用する際、他人の翻訳だと著作権法的に面倒なので自分で翻訳することにしました。 引用はご自由にどうぞ。連絡不要。ただし、訳文の著作権者名（kei）と当ページのURLは必ずご明記ください※。インターネット上の場合はここへリンクしてください。 ※訳文にも訳者の著作権があります。 当翻訳について： この訳文には、日本語でわかりやすい文章に […]
『三国志II「天翔ける英雄たち」』というアニメがGYAO！にて無料配信されているようなので、三国志好きな方へお知らせ致します。令和５年１月３日まで。 ⇒三国志II「天翔ける英雄たち」 私は今仕事で忙しくて観ていられないので、内容は未確認です。とりあえずご紹介まで。 前に配信していた東映制作（創価学会がスポンサー）、左寄りプロパガンダの駄作『三国志』とは違うようですね。 横山光輝原作と […]
リクエストにお応えして劉備の伝記を上げていきます。 「筆者の見解を通した劉備の伝記が見たい」とのことでしたので、個人的なイメージを多めに書くつもりです。ただあくまでも記録準拠の内容です。『正史・裴松之注』から史実エピソードを引用していきます。 （書き始めたら長くなってしまいました。数回に分けることとします。まずは幼少期～遊学時代まで） 当記事のYouTubeやSNSでの引用は大歓迎いたします。許諾 […]
『パリピ孔明』という漫画が人気を博し、このたびアニメ放送も開始されています。 ⇒GYAO配信中 アニメでは前回あたりから「民草（たみくさ）」という言葉が飛び出し、しだいに三国時代の核心を正しく伝える物語となってきました。 （言うまでもなく設定はぶっ飛んだフィクションですが、フィクションゆえに表現することが可能だった核心の真実が描かれていると思います） ☆『パリピ孔明』について解説 劉 […]
あまり知られていませんが、１９９２年～１９９４年に『三国志』の日本製アニメ映画があったそうです。 動画配信サイトGYAOで無料配信されていたため観てみました。 フィクション三国志を苦手とする私が最後まで観たのは快挙。せっかく我慢して観たのでレビューを書いてみたいと思います。 ざっくばらんに書きます、『演義』を揶揄するところもありますが本気で非難しているわけではないのでご容赦ください。 そんな小さな […]
現在、声高に「孔明は無能なパワハラ上司。自分の都合で粛清しまくった！ 恐怖の軍事政権によって民を虐げ虐殺した！！※」という誹謗中傷が叫ばれています。 ※これらの説は中国学者たちが自分自身の書籍を「参考文献」とした空想史です。諸葛亮が残虐な独裁者で曹操のような大粛清や民衆虐殺をした、という記録はどこにも見当たりません。参照： 「蜀（劉備・諸葛亮）はブラックでしたよね！」知恵袋の悪質ヤラセ質問 柿沼陽 […]
前回、「曹操は“新解釈”という名の架空人物として作り変えられている」と書きました。 曹操を美化するために現在急ピッチで進められているのが、曹操にとって不都合な史実をカットしてしまうという歴史修正です。 前編： 曹操ってどんな人？〔前編〕 意外に知られていない実像。生い立ちと生涯、評価 たとえば… 『蒼天航路』という、曹操を完璧な英雄として美化した漫画。 「曹操の虐殺はなかった」とする […]
ご質問回答、第四弾です。今回はカンフーなど中国武術について。 前回のご質問回答記事： 中国「堀墓」風習と、死後世界に関する思想【ご質問回答３】 本当は今日「法家」について書こうと思っていたのですが（孔明の紹介はそのための準備）、少し疲れてしまったのでまた後日、時間のあるときに致します。 今日は肩の力を抜いて書けそうなこちらのご質問に回答させていただきます。 […]
『三国志』フィクションで派手に描かれることの多い諸葛亮・孔明。 「奇策を弄する天才軍師」「冷たく厳しい法家」という描かれ方をされていますが、史実はその一般イメージと大きくかけ離れた人物です。 当記事では初心者さんから中級者さんのために、史書に記録されたエピソードを抜粋しながら諸葛亮の実像をご紹介していきます。 ※ご注意※ この記事には『三国志』のネタバレがあります。今、フィクションを読み始めたばか […]
